外部サイトの新着記事

海外「グラウンドホッグが農家の作物を盗み、防犯カメラの前で食べてしまう」

動画が削除されてる時は引用元で見られる場合もあります

引用元: URL

場所はアメリカのどこかの農家の畑。主人公は グラウンドホッグ、日本名が ウッドチャック。哺乳綱ネズミ目リス科マーモット属に分類されるマーモットの1種。主な生息地域は北米らしいです。この動画に写ってるグラウンドホッグくんが白昼堂々と投稿主の畑にやってきては農作物を盗み、あろうことか、わざわざ防犯カメラの前でカメラを見ながら盗品であるトマトなどを頬張る姿を、これ見よがしに見せつけるとう農家さんにしてみたら頭が爆発するほどの悪事を捉えた動画です。しかし掲示板のコメントを見ると、農家さんがカメラの前に農作物を置いて、それらしく見せてる動画だろうとの意見が多数でした。まあ、確かに畑は広いのに毎日カメラの前まで来て食べるというのは怪しいと言えば怪しいですけどね。

The carrots are curiously well-scrubbed. They didn’t come out of the ground like that!

ニンジンが不思議なほどよく擦れている。こんな風に地面から出てくるわけがない!?

Obviously, the farmer puts the food out for him and does it in front of the camera. I love it! I liked the idea that he was stealing it and then running to the camera.

明らかに農家の人が食べ物を出してあげて、それをカメラの前でやっている。それが好きなんです! 盗んでおいて、カメラに向かって走ってくるというのが良かった。

Don’t ruin this for me damn it

私のためにこれを台無しにしないでください。

The ground hog and it’s family gets food. The guy has his daily dose of mukbang recorded.

地上の豚とその家族は食料を得る。男は日課のムクバンを記録している。

Indeed. One look at the clean body of the carrot, instead of covered in soil, tells you it was given

確かに。土に覆われていない、きれいな人参の体を見れば、それが与えられたものであることがわかる

I’m imagining this as a food show “today we have a tomato”. Definitely following them I could watch this all day.

料理番組の「今日はトマトだ」みたいなイメージです。一日中見ていられそうです。

Except the farmer put the food in front of the camera on purpose

農家がわざとカメラの前に食べ物を置いた以外は

They are pretty audacious creatures, though. Being diurnal creatures in North America, they don’t really have any native predators after they get too fat for a hawk to carry. So they mostly just go about their business being curious and intelligent scamps.

しかし、彼らはかなり大胆な生き物である。北米の昼行性生物であるため、鷹が運べないほど太った後は、土着の捕食者がいないんだ。だから、ほとんど好奇心旺盛で知的ないたずらっ子として商売をしているんだ。

i would think coyotes and foxes would hunt them

コヨーテやキツネに狙われるのでは?

Coyotes and foxes are almost entirely nocturnal. Especially when hunting. And a fox isn’t really big enough. Groundhog chompers are like bolt cutters. (I do wildlife sanctuary work with them)

コヨーテやキツネはほとんど夜行性です。特に狩りの時は。それにキツネはあまり大きくありません。グラウンドホッグのチョッパーはボルトカッターのようなものです。(私は野生動物保護区で彼らと共に仕事をしています)

Yeah, the sheer variety of food made me believe the farmer was feeding him.

そう、あまりの種類の多さに、農夫に食べさせてもらっているとしか思えなかったのです。

I bet the food was left under the camera. Those carrots definitely aren’t fresh

きっとカメラの下に食べ物が残っていたのでしょう。このニンジン、絶対新鮮じゃない

You mean the groundhog didn’t dig up an entire carrot, clean off the dirt, top it, then drag it over in front of the camera to eat it?

アリジゴクがニンジンを丸ごと掘り起こし、土を落としてトッピングし、カメラの前に引きずり出して食べたわけではないということですね?

I mean… you still get to watch an incredibly cute groundhog munching on some snacks. How ruined could your day have gotten? Like just pleasant insight of delightful?

つまり…信じられないほどかわいいグラウンドホッグがお菓子を食べているところを見ることができるんです。こんな破滅的な日があっただろうか?愉快な洞察力とか?

Actually that family of groundhogs lives under the shed in the background and the farmer started a new garden especially for them because he had a hard time keeping them out of his garden.

実はこのグランドホッグの家族は、背景の小屋の下に住んでいて、農家は庭から彼らを追い出すのに苦労していたので、彼らのために新しい庭を作りました。

There’s a squirrel at some point, with some nuts she picks from the ground. You know the guy leaves these fruits/vegetables/nuts there so he can film the animals.

リスが地面から木の実を拾っている場面もある。この人は動物たちを撮影するために、こういう果物や野菜や木の実を置いているんでしょう。

IT’S SO FLUFFY! AND IT HAS A GIRLFRIEND! AHHHH!

Honestly at this point it’s not stealing, that’s just your new best friend

ふわふわで しかも彼女持ち ああああああああああああああああ

正直なところ、この時点では盗んではいません。それは、新しい親友です。

No way…I think the farmer placed the food there to distract them and to film them eating. Otherwise where’s the film of them coming from the garden to the camera?

まさか…農夫は彼らの気をそらすため、そして彼らが食べるところを撮るために餌を置いたのだと思います。そうでなければ、庭からカメラに向かってくるフィルムはどこにあるんだ?

I am sorry for the farmer, but this is hilarious! He is just taunting the poor farmer….

農家の方には申し訳ないですが、これは可笑しいです 可哀想な農家を愚弄しているだけだ…。

Chad groundhog stealing and eating in front of your camera with his girlfriend.

チャド・グラウンドホッグが恋人と一緒にカメラの前で盗み食いしている。

seriously the table manners these groundhogs have, would it be too much to eat with your mouth closed.

マジでテーブルマナー悪いんだけど、口閉じて食べるのって無理なんだろうか。

Did he ever figure out who was stealing his crop?

誰が農作物を盗んでいったのか、わかったのだろうか?

Life as a groundhog might not be so bad

地縛霊の人生も悪くないかもしれない

This is the funniest thing I’ve watched today 

今日見た中で一番面白い

Aww so annoying but too cute to be mad.

あーめんどくさいけど可愛すぎて腹が立つ。

In a few of the shots, you can see a handful of veggies below and that carrot is not at all fresh. It’s still a super cute video but it’s staged.

いくつかのショットでは、下の野菜が手に取るように見え、そのニンジンは全く新鮮ではありません。それでも超かわいい動画なんですが、演出なんです。

He’s mocking the farmer

農家をバカにしてる

This is adorable. I know he is isn’t stealing the food.

これは可愛いな 彼は食べ物を盗んではいませんね。

The lightsaber sound with the carrot

ニンジンを使ったライトセーバーの音

Must like watching himself eat in the reflection of that camera lens.

カメラのレンズに映る自分の食事姿を見るのが好きなのでしょう。

It’s actually called a camera trap, you want to find out who is visiting, place the bait in front of the camera.

実はカメラトラップと呼ばれるもので、誰が訪れているかを調べたい、カメラの前に餌を置くのです。

Clearly staged but still adorable as hell.

明らかに演出だが、それでも最高にかわいい。

Probably the farmer stole the lands of the groundhog ascendants first.

おそらく、農夫が先にグランドホッグのアセンブリーの土地を盗んだのでしょう。

I like how he’s watching his reflection in the camera lense. That is one fat groundhog. That farmer must be pissed!

カメラに映る自分の姿を見ているようで、いい感じです。太ったグランドホッグですね。農家の人は怒るに違いない

I have a ground hog that made its burrow under my shed as well. I have a raised garden however so he can’t get to my crops.

私の家の物置の下にもグランドホッグが潜り込みました。しかし、私は庭を高くしているので、彼は私の作物に手を出すことはできません。

Videos like these deserve to go viral!

このような動画は、流行るに値します

Didn’t know groundhogs could climb trees and pick apples. Seems More likely this is a video of a guy who leaves food out for the groundhogs in front of the camera.

グランドホッグが木に登り、リンゴを摘むとは知りませんでした。これは、カメラの前にグランドホッグのために食べ物を置いている男のビデオである可能性が高いようです。

Yes, the groundhog is eating in front of the camera. That’s because the “farmer” put the food there. Those fruits and vegetables are way too clean to have came straight from the garden. The carrot had been cleaned and the greens have been trimmed off.

そう、グラウンドホッグはカメラの前で食事をしているのです。それは、「農夫」がそこに食べ物を置いたからです。その野菜や果物は、庭から直接持ってきたにしては、あまりにもきれいです。ニンジンはきれいに洗われ、青菜は切り落とされている。

This might be the funniest movie I’ve seen… in my life.

今まで見た映画の中で一番面白いかもしれない…。

Fat little bastard

太っちょ野郎

Pretty sure the vegetables were placed in front of the camera. A groundhog isn’t gna dig up a carrot and wash it first. That thing would have been full of dirt

野菜はカメラの前に置かれたはずだ 地面師がニンジンを掘って最初に洗うわけがない。土だらけになってしまう

Bullshit, the food has been placed in front of the camera

嘘つけ、カメラの前に料理が置かれているんだぞ

This is unbelievably cute.

これは信じられないほどかわいい。

Ehhhhhh no that doesn’t look like a fresh carrot. I think he’s putting the food there in front of the camera to get this footage.

えー……いや……新鮮なニンジンには見えませんね。この映像を撮るために、カメラの前に食べ物を置いているのだと思います。

I’m so very sorry for the loss of some of the crop, but that’s about one of the funniest videos I’ve ever watched. There are MANY, MANY awards already given, but you have mine today, too!

Thank you for a really good laugh.

このビデオは、私が今まで見た中で最も面白いものの1つです。すでにたくさんの賞が贈られていますが、今日は私の賞でもあります。

本当に大笑いさせていただき、ありがとうございました。

That carrot is too fucking clean to be stolen directly from the garden.

そのニンジンは庭から直接盗んだにしてはクソ綺麗すぎる。

Laying food out beneath the camera doesn’t seem like stealing

カメラの下に食べ物を並べると、盗んでるように見えなくもない

Haha look what I got bitch

ハハ、見ろよ、この野郎

That’s just too funny like he was “hey I’m eating your crop”!

まるで「おい、お前の作物を食ってやるぜ」みたいで面白すぎるw

I tried to grow broccoli once because I like it and a groundhog ate all of it and only it

ブロッコリーが好きで育てようとしたら、グランドホッグに全部食べられてしまったことがある。

Thank you for this three minutes of cackling so intense that my dog was concerned I was choking

愛犬が窒息するんじゃないかと心配するほど激しいキャッキャウフフを3分間ありがとうございました。

I was laughing my ass off. Then I realized he’s just putting food in front of a groundhog and filming him eating it. It’s illogically not funny. Now

私は大笑いしていた。その後、彼はグラウンドホッグの前に食べ物を置いて、それを食べるところを撮影しているだけだと気づきました。非論理的で笑えません。今

“That’s a nice camera there frank. Now watch me eat you shit right in front of my bitch you lil bitch”

“いいカメラだな、フランク。俺の女の目の前で お前の糞を食ってやるぜ!」

Hey Buddy …I’m eating your shit ..you did good just bring them a little deeper in the yard would ya

おい、バディ…俺はお前の糞を食ってるんだ…お前はよくやったよ、ただもう少し庭の奥に持ってきてくれないか?

I’m Alright, Nobody’s Worried Bout Me

私は大丈夫、誰も心配していない

Looks more like a a groundhog is eating of a plate of store bought veggies.

まるでグランドホッグが市販の野菜を食べているように見える。

Such a set up. Dude probably leaves food under camera

このようなセットアップ。カメラの下に食べ物が置いてある

the lightsaber sound effect when he popped up with the long-ass carrot was a nice touch

長いニンジンを持って飛び出した時のライトセーバーの効果音はいい感じだった。

Where is Bill Murray when you need him

ビル・マーレイが必要なとき、どこにいるのか

You see this Jerry, I’ll do it again. What’re you gonna do about it?

このジェリーを見ろよ、またやるぞ。どうするんだ?

I’m alright Nobody worry ‘bout me Why you got to gimme a fight? Can’t you just let it be?

俺は大丈夫だ 誰も心配するな なぜ俺に喧嘩を売るんだ?放っておけないの?

I lost my shit at the 10 second mark when it cuts to him just staring straight into the camera

10秒のところで、彼がカメラをまっすぐ見つめているシーンに切り替わり、思わず笑ってしまいました。

 put a mildly-shocking electric fence around my little garden because of these cuties. They live underneath the house next door so I make sure that any tomatoes, lettuce, or cabbage gets thrown towards their burrow. I love them but they can’t dig in my garden anymore.

このかわいこちゃんたちのために、私の小さな庭に電気柵を設置しました。隣の家の下に住んでいるので、トマトやレタスやキャベツが巣穴に投げ込まれないように気をつけています。私は彼らを愛していますが、彼らはもう私の庭を掘ることができないのです

Clearly the veggies were placed there for a good capture. Good joke though making it look like they are rubbing it in.

明らかに野菜をうまく撮るために置いてある。しかし、それをこじつけているように見えるのは、いいジョークだ。

Really feelin the eye contact. I wouldn’t even try to stop him.

本当にアイコンタクトを感じている。私なら止めようとは思いませんね

Best mukbaang I’ve ever seen

今まで見た中で最高のムクバーン

Fence off a human section, and grow another section for the critters.

人間用の区画を柵で囲い、別の区画を生き物用に育てる。

I’m in the depths of despair in a depressive episode. This made me LOL & smile so much. Love this video. Love the farmer for letting these little guys live their dream, while keeping a compassionate and sense of humor ♥️

鬱病で絶望の淵にいる私ですが これは私をとても笑わせました&微笑ませました。この動画が大好きです。思いやりとユーモアのセンスを保ちながら、この子たちに夢を生きさせた農家を愛そう♥️。

It’s amazing to me how something can be this cute and also destructive in one furry body 

毛むくじゃらの体で、こんなにかわいくて、こんなに破壊的なことができるなんて、驚きです。

uuuummmmm, that carrot isn’t a crop because there weren’t any fresh green leaves growing off the top. that carrot was picked by a human days before this little cutie ate it

あのニンジンは作物ではない、なぜなら新鮮な緑の葉っぱが生えていないからだ。あのニンジンは、このかわいい子が食べる何日か前に、人間が収穫したものだ

Some men just want to watch the world burn

世の中が燃えるのを見たいだけの男もいる

Pretty sure there isn’t any stealing going on here. Garden vegetables only look that clean in grocery stores.

盗んではいないはずだ。畑の野菜がきれいに見えるのは、スーパーで売られているときだけです。

Foul beast consumes its wretched meal

腐った獣は惨めな食事をする

so guys in today’s video I am gonna chug this whole carrot in one go

今日のビデオでは、このニンジンを一気に飲み干します。

Nature is an asshole at times

自然は時として愚か者

What my fridge sees every 2 hours

私の冷蔵庫が2時間ごとに見ているもの

Let me guess, the farmer’s name is “ALLEN!” I’ll let myself out…..

当てましょう、農夫の名前は “ALLEN!”です。自分で出してみる……。

That food is left out for those critters to eat in front of the camera.

Washed carrots and apple didn’t come straight form that garden bed.

その食べ物は、カメラの前で動物たちが食べるために放置されているのです。

洗ったニンジンやリンゴは、その庭のベッドから直接出てきたわけではありません。

One summer there was something taking my tomatoes just exactly when they were ripe to pick. I put out a game camera, trained on the ripening tomato I was intending to pick in a few days. Next day the tomato is gone and I see a groundhog on the camera. He must’ve heard the camera when the lights went on because he turned around, with tomato in hands, to look right into the camera while he ate it. I couldn’t stop laughing!

ある夏、トマトが熟した頃になると、何かが私のトマトを収穫しようとすることがありました。私はゲームカメラを出し、数日後に収穫する予定の熟したトマトに照準を合わせました。翌日、トマトはなくなり、カメラにはアリジゴクが映っていました。明かりがついたときにカメラの音が聞こえたのでしょう、トマトを手に振り返り、食べながらカメラの真横を向いたのです。私は笑いが止まりませんでしたよ。

He’s like, watch me motherfucker while I’m half eating all your veggies.

野菜を半分食べるから見ててくれって感じ。

man I wanna smack this groundhog lol… like he knows he’s doing this on purpose to antagonize the farmer….

このハリネズミを叩いてやりたい(笑)農家を怒らせるためにわざとやっているのがわかっているような…。

 can watch their lunch vlog everyday! It’s just way too cute!

ランチブログが毎日見れます かわいすぎる

Absolute chad of a groundhog pulling this power move— he even brings his girlfriend to feast on the farmer’s misery

I watched it without the sound, and it’s clearly a documentary by the groundhog about farm living.

音声無しで見たけど、明らかに地団駄踏んで農作業生活についてのドキュメンタリーだ。

This is gonna be a gif used out of context on twitter for the next 10 years

これは今後10年間、ツイッターで脈絡なく使われるGIFになりそうだ。

It’s not about the crop, it’s about sending a message.

作物ではなく、メッセージを発信しているのです。

This thing has a healthier diet than I do.

こいつは俺より健康的な食生活を送ってるんだ。

When it popped up with a whole apple i started laughing uncontrollably

I love this groundhog! He and his family are so cute! And they eat better than I do.

私はこのグラウンドホッグが大好きです! この子もその家族もとってもキュート そして、私よりもよく食べます。

The farmer should make money out of this and create a mukbang asmr of the hog as youtube content. I could watch this all day!

農家はこれでお金を稼いで、ユーチューブのコンテンツとして豚のムクバンアスムルを作るべきだよ。一日中見てられるよ!

That groundhog is salty as hell.

He probably looked at the camera decided let’s just fuck with this guy!

あのハリネズミは塩辛いな

きっとカメラ目線で、こいつをやっつけよう!って思ったんでしょうね。

He is grateful to you for planting. He wants to let you know he is enjoying the gift from the garden and you.

彼は植えてくれたあなたに感謝しています。彼は庭とあなたからの贈り物を楽しんでいることを知らせたいのです。

It’s because he is looking at his own reflection. Dude isn’t taunting the farmer. He is just a narcissist.

それは、彼が自分の姿を見ているからです。デュードは農夫を愚弄しているのではありません。彼はただのナルシストなのだ。

This needs a voiceover ASAP. I bet his voice is raspy (if he had one). Raspy like Froggy for The Little Rascals.

これは早急にナレーションが必要だ。彼の声が荒いのは間違いない(もしそうなら)。リトル・ラスカルズのカエルみたいな声だ。

I ate one of these today with their liver and kidneys for spite.

今日、そのレバーと腎臓を腹いせに一本食べました。

Agh man, I was waiting for that gunshot. Kidding, glad no animals were hurt during the making of this film.

ああ、あの銃声を待っていたよ。というのは冗談で、この映画の制作中に動物が傷つかなくてよかったです。

Except that you can clearly see the pile of vegetables that is left in front of the camera for the the groundhogs

ただし、グラウンドホッグのためにカメラの前に残された野菜の山ははっきりと見えます。

Nit stealing when you leave the food out for them

餌を置いておくと盗むニット

No. I am crying false. That food is being left there. That is fine and it is adorable. But, they did not steal it. In at least two of the frames, there is a selection on the ground. The apples are too perfect. Groundhogs eat where they find it or take it to burrow. However, as entertainment, it is brilliant.

いや、嘘泣きしている。その食べ物はそこに放置されている。それはそれでいいし、かわいらしい。しかし、盗んできたわけではありません。少なくとも2コマでは、地面に選択したものが置いてある。リンゴが完璧すぎるのです。グラウンドホッグは、見つけたところで食べるか、巣穴に持ち込む。しかし、エンターテインメントとしては、見事である。

Can someone explain to me why you give awards to karma hoarders? Awards should be for OC!

なぜカルマをためる人に賞を与えるのか、誰か説明してくれませんか?賞はOCのためにあるべきです!

Groundhog eats random dudes vegetable scraps in front of his security camera bought solely to capture groundhog

グラウンドホッグは、グラウンドホッグを撮影するためだけに購入したセキュリティカメラの前で、無差別に男の野菜クズを食べる。

This is the best mukbang I’ve ever seen in my entire life

これは私の人生で最高のムクバンだ

It looks like a VERY healthy diet, how on earth did it get so fat?

VERYヘルシーな食生活に見えますが、一体どうしてこんなに太ってしまったのでしょうか?

his dog knows what the people want to see

彼の犬は民衆の見たいものを知っている

Groundhog even cleans his vegetables before eating them 

グラウンドホッグは、野菜を食べる前にきれいに洗います。

This is Chunk The Groundhog. Gardener Jeff fell in love with the guy – sort of – he was just so amused that chuck would flaunt eating his veg right in the camera.
Chunk and Gardener jeff have been thru 3 or 4 litters of Chunks – momma is Called Nibbles. Last year, one of the babies had a severe maloclussion with his teeth and they captured him and took him to rehab to see if they could fix it. Had it not been treated eventually snacks wouldn’t be able to eat. Eventually, they had to remove the teeth and Snacks now lives at the rehabber’s with other groundhogs.
Gardener jeff is all about taking care of the chunk and his families. Really good guy and such wholesome content.

こちらはグラウンドホッグのChunk。庭師のJeffはこの男に恋をしてしまいました-ちょっとね-彼は、Chuckがカメラのすぐそばで野菜を食べるのをとても面白がっていました。
Chunkと庭師のJeffは、3、4匹のChunksを産んできました – 母親はNibblesと呼ばれています。昨年、そのうちの1頭が重度の歯列不正を起こしたため、彼らは彼を捕獲し、リハビリに連れて行き、治せるかどうかを確認しました。もし、治療していなかったら、いずれはスナックも食べられなくなっていたでしょう。結局、歯を抜かなければならなくなり、スナックは現在、他のグラウンドホッグと一緒にリハビリ施設で暮らしています。
庭師のジェフさんは、塊と彼の家族の世話をすることに専念しています。本当にいい奴で、こんな健全なコンテンツはない。

Obviously asserting dominance and showing who’s in charge ‘round here

明らかに優位性を主張し、誰がここを仕切っているかを示している

This guy set up a camera and placed food right in front of it for footage. You can see the animals picking up food right in front of the camera. Also the carrots are store bought. They have been cleaned and shaved. Not nearly dirty enough to be pulled out of the ground by a ground hog.

この人はカメラを設置し、その目の前に餌を置いて映像を撮っています。動物たちがカメラのすぐ前で餌を拾っているのがわかります。また、ニンジンは店で買ったものです。掃除して削ってあります。グランドホッグが地面から引き抜くほどには汚れていません。

I really read this as “groundhog steals security camera” and watched the entire thing and was still satisfied

本当に「地面師が防犯カメラを盗む」と読んで、全部見て、やはり満足しました

I’m alright, don’t nobody worry bout me. Why you give me a fight, we don’t you just let me be….

私は大丈夫、誰も私のことを心配しないでください。どうして喧嘩を売るんだ、放っておいてくれないか……。

Laid out fruit and veggies in front of camera to see groundhog. There, fixed your title….

カメラの前に果物や野菜を並べて、グラウンドホッグを見る。ほら、タイトルが直った……。

I could seriously watch this for hours. Hilarious, adorable and really relaxing, actually. He gripped that first carrot with beautiful paw positioning as if he were to play a flute.

何時間でも見ていられそうです。面白くて、可愛くて、本当にリラックスできるんですよ、実際。彼はまるでフルートを吹くように美しい前足の位置で最初のニンジンを掴みました。

Not the cuntiest rodents, but they are on the top end of the list.

最も下品な齧歯類ではないが、リストの上位に位置する。

I believe the farmer is setting the food in front of the camera. This would train the animals to go to this spot for an easier meal and hopefully keep them away from the rest of the crop. It would also create entertainment. I noticed the carrots were pretty clean so I assumed at that point that they were left out on purpose.

農家はカメラの前に餌をセットしているのだと思います。そうすることで、動物がこの場所に行けば簡単に食事ができるように訓練し、できれば他の作物から遠ざけることができます。また、エンターテイメントにもなります。ニンジンはかなりきれいだったので、わざと置いてあるのだと思いました。

They didn’t steal it tho, they just somehow stumbled upon a plot of land that somehow has a lot of edible plants. Blessing from the gods, they thought.

盗んだわけではなく、どういうわけか食べられる植物がたくさん生えている土地に偶然出会ったのです。神様のご加護だと思った。

Omg he just keeps going haha itkills me when they stop and remain still for a minute. I feel I can relate to them lol

ちょっとでも止まったり、じっとしていたりすると、「あぁ、もうダメだ。私は彼らに共感できる気がします(笑)

Imagine being such a good human that you have a garden just for groundhogs, that’s so wholesome ♥️

グランドホッグのためだけに庭を持つような善良な人間を想像してみると、とても健全なことだと思います♥️。

Dudes. That carrot was not pulled out of the ground by this critter. It would have way more dirt on it.

野郎ども。あの人参は、この生き物が地面から引き抜いたんじゃないんだ。もっと汚れているはずだ

That’s chunk the groundhog and his family! He was such a nuisance in the farmers garden, the farmer gave up and made chunk his own little garden with a camera set up. Now chunk has a family, name plates, a little table, and his own garden to feed his family. Chunk was a blessing in disguise

グランドホッグのチャンクとその家族です。農家の庭であまりに厄介者だったので、農家はあきらめて、チャンクに自分の小さな庭を作り、カメラを設置しました。そして今、チャンクは家族を持ち、ネームプレートと小さなテーブルを持ち、家族を養うために自分の庭を持つようになりました。チャンクは不幸中の幸いでした。

Wife hog: „can you please just take your eyes off that thing for one evening so we can eat together?“ Next moment: she’s sitting there eating in front of it too.

嫁さん豚。”一緒に食事がしたいから、一晩だけ目を離してくれない?” 次の瞬間、彼女もその前に座って食事をしている。

The third clip where the groundhog is just staring into the camera made me laugh a lot. Thank you.

3つ目のクリップで、グラウンドホッグがただカメラを見つめているシーンでは、大いに笑わせてもらいました。ありがとうございました。

It’s the momentary pauses while looking into the camera that get me. It’s like “yes, this is happening, the fuck you gonna do about it, bitch?!”

カメラを覗き込んでいる時の一瞬の隙間が気になる。そうだ、これは起こっていることなんだ、どうするんだ、この女!」みたいな感じです。

I’m daring you, Chuck. Try something to make me stop, just try. I will eat these every. Single. Day. And you will watch me, and you’re going to like it, too. Try me. Also, you’ve got quiet the green thumb there. Most appreciated.

挑戦してるんだ チャック 私をやめさせるために何かやってみてよ これなら食べられるわ 一日中 一日中 あなたも見てなさいきっと気に入るわ 食べてみて また、あなたは静かな緑の親指を持っています。ありがとう

What I don’t get is how I find this cute and keep watching this shit for 3 minutes while the sound of a person eating an apple or carrot next to me makes me want to murder them.

わからないのは、隣でリンゴやニンジンを食べる音がすると殺意が湧くのに、この糞をかわいいと思って3分も見続けていることだ。

These are the cutest trolls ever.

Why is it that when animals chew like this, they’re hilarious but when humans do it, I want to slap them into next week?

これは最高にかわいいトロールです。

動物がこうやって噛むと笑えるのに、人間がやると来週までひっぱたきたくなるのはなぜだろう。

コメント

タイトルとURLをコピーしました